驻智利大使徐步就涉港问题在智主流媒体发表署名文章

2019年9月1日，驻智利大使徐步在智最大报纸《信使报》发表题为“贝略里奥众议员见错了人”的署名文章，严词批评智众议员贝略里奥日前赴港会见“乱港”分子黄之锋。徐大使指出，黄之锋等人是香港法治和秩序的破坏者，香港需要稳定与发展，而不是动乱与暴力。全文译文如下：

《信使报》25日报道了独立民主联盟众议员哈伊梅·贝略里奥同香港“抗议领袖”黄之锋会面的消息。贝略里奥先生是智利众议员，他当然有权见他想见的任何人。但我要指出的是，他见的人在香港不过是一个社会流氓。

香港自1997年回归中国后，一直保持社会稳定、经济发展和法治秩序，受到高度推崇。然而，据香港媒体大量报道，黄之锋等人借游行集会之名，进行各种违法暴力活动。他们蓄意破坏公共设施、阻塞交通、瘫痪机场，阻挠市民和各国旅客工作出行，胁迫市民参与罢工。

这些人是香港法治和秩序的破坏者。他们手持激光枪、汽油弹等致命武器袭击警察，不分青红皂白虐打记者和市民，恶意阻挠医护人员救助。不带偏见的人都可看出，这些行为完全超出言论自由与和平示威的界限，突破文明社会底线，是任何国家都不会容忍的。

当前香港事态的本质绝非所谓自由民主问题。其实质是一些极端暴力分子裹挟不明真相者，企图以暴力手段瘫痪特区政府、挑战中央政府权威，试图把香港变成破坏中国稳定发展的“桥头堡”。持续两个多月的激进示威和暴力活动，已对香港的经济民生造成严重影响。今年前6个月，香港各项经济指标几乎全面下跌，经济处于十年来最差状态。

黄之锋等人谎称英国统治时期香港有多么民主，这是对历史的无知和对现实的歪曲。1840年，英国人贩卖鸦片，挑起战争，抢占中国的香港。英国殖民者从来没有让香港人选总督，选立法机构成员。对英国来说，香港及香港人只是它榨钱的工具。只有在1997年香港回归中国后，香港人才真正有了当家做主的民主权利。

贝略里奥跑到香港见黄之锋，不知他得到了什么。我希望他为他选区的人民多做些实实在在的事。中国北京、上海、深圳、广州等城市的地区生产总值已超过香港。香港需要稳定与发展，而不是动乱与暴力。其他国家也一样，包括智利。